Un camarero solitario (Reilly) observa cómo un grupo de mujeres se buscan y tratan de salir del lugar, mientras tanto, de repente se cambian sus increíbles outfits en el camino. Al verlas, el mesero confundido y asombrado al mismo tiempo, les ofrece un poco de agua: "Es francesa", les dice.
Mientras Julianne, Chloe e Indya buscan a Charlotte, ella hace apariciones repentinas y juguetonas para luego desaparecer de nuevo. Toca al camarero en el hombro, mueve piezas de ajedrez e incluso dice una cita muy ad hoc de Edgar Allan Poe: "Los que sueñan de día son conscientes de muchas cosas que escapan a los que sueñan sólo de noche".
