El diablo viste a la moda tiene muchas escenas icónicas y una de ellas es cuando Miranda Priestly le pide a Andy Sachs que consiga copias del siguiente libro de Harry Potter para sus gemelas. Sobre este momento, Daniel Radcliffe, quien interpreta al emblemático mago, tiene algo que decir.
El actor fue el invitado especial al último podcascast One Nightstand de Bustle y dio su opinión acerca de esta escena, que describió como "completamente irreal". Todo comenzó cuando la conductora, Charlotte Owen, le preguntó si él y sus compañeros de elenco tuvieron acceso a los libros mientras filmaban las películas, él respondió que "por supuesto que no".