Publicidad
REVISTA DIGITAL

Síguenos en nuestras redes sociales:

Publicidad

Zimmermann cometió apropiación cultural oaxaqueña pero se disculpó (a tiempo)

La marca australiana reaccionó rápido y eficazmente al plagio no intencionado
vie 15 enero 2021 04:57 PM
Zimmermann
Foto: Instagram @zimmermann

La apropiación cultural no es nada nuevo, pero sí un problema que afecta a los más vulnerables y que desgraciadamente sucede (consciente e inconscientemente) con cada vez mayor frecuencia, y en pocas palabras consiste en la adopción de elementos de otra cultura sin el consentimiento de las personas que pertenecen a ella y peor aún si se generan ganancias haciéndolo.

La apropiación cultural de elementos indígenas mexicanos por parte de marcas de lujo tampoco es nada nuevo, la última en encabezar la lista (por segunda ocasión) fue Isabel Marant, con una capa que imitaba tejidos geométricos purépechas , y ahora se añade la australiana Zimmermann, que presentó en su colección Resort Swim 2021 dos vestidos con iconografía de las poblaciones mazatecas de la Cañada, en Oaxaca.

Publicidad

El Instituto Oaxaqueño de las Artesanías (IOA) acusó a la marca de Nicky y Simone Zimmermann de plagio por los diseños "The Riders Panelled Tunic Dress" y "Lulu Drop Waist Mini Dress" de la colección Resort Swim 2021, que presentan elementos correspondientes al trabajo de artesanos del sur de de Oaxaca, emitiendo un comunicado que exige explicaciones:

Publicidad

"Desde Oaxaca hacemos un llamado enérgico a la marca Zimmermann para que explique los elementos iconográficos y técnicos de las piezas mencionadas que forman parte de su colección Resort Swim 2021, asimismo, pedimos el reconocimiento al trabajo artesanal de los textiles de los pueblos originarios de la región de Cañada y Papaloapan de Oaxaca, México" indicó el IOA

Para evitar reacciones negativas y polémica en redes sociales, la marca reaccionó rápido y eficazmente con un comunicado: "Zimmermann reconoce que el vestido tipo túnica con paneles de nuestra actual colección Swim se inspiró en lo que ahora entendemos como una prenda tradicional de la región de Oaxaca en México. Pedimos disculpas por el uso sin el crédito apropiado a los propietarios culturales de esta forma de vestir y por la ofensa que esto ha causado". Añadieron que ya fueron retirados de todas las tiendas físicas y en línea, y están trabajando con el IOA por una solución adecuada.

Publicidad
Publicidad