Sofía Vergara asistió al programa matutino español, El Hormiguero , y se defendió de los comentarios de mal gusto que le hizo el presentador, Pablo Motos, sobre su acento en inglés. Lo cierto es que lo hizo con mucho estilo y básicamente lo dejó sin palabras.
En un momento de la plática, Motos, imitando el acento en inglés de la actriz, le preguntó a Sofía Vergara “¿Cómo se dice Modern Family?”. La intérprete, sin pensarlo dos veces, le contestó en un tono sarcástico: “¿Me sale? ¿Oh porque tú hablas mejor inglés que yo? Ah”, haciendo alusión al inglés con acento español del presentador.