Sin lugar a dudas, el episodio número 5 de Euphoria titulado "Stand Still Like the Hummingbird" ha sido el más intenso y desgarrador en la vida de Rue y carrera de Zendaya . Jules confiesa que Rue sigue consumiendo drogas y ella estalla en su contra, ataca a su mamá (Nika King) y a su hermana Gia y pierde el control.
Rue también agrede a Jules y a Elliot y encima, en su desesperación por encontrar la maleta repleta de drogas, roba una casa y hasta es perseguida por la policía. Al final, para sobrevivir al dolor que le están causando las drogas, le inyectan morfina. Ahhh… y lo olvidaba, también revela que Cassie lleva meses teniendo relaciones con Nate enfrente de todas sus amigas. Así, en un solo episodio, Rue pasa a ser una persona violenta que lastima a las personas que más la quieren en medio de una crisis por abstinencia.