Lexi (Maude Apatow) pensó que estaba siendo inteligente al encargarle a Jules (Hunter Schaefer) una obra de arte para el set de L.A. Nights, la inexplicablemente retro telenovela de horario estelar dirigida por su jefa, Patti Lance (Sharon Stone): Jules obtendría una vitrina importante para su trabajo y Lexi impresionaría a Patti aportando algo atrevido al estilo visual de la serie. ¡Todos ganan!
Lo que Lexi no anticipó fueron los 14 penes. Específicamente, los 14 penes que Jules pinta como parte de las figuras femeninas abstractas en su versión de Tarde de domingo en la isla de la Grande Jatte, de Georges Seurat.“Le dije que pintara un picnic”, comenta Lexi, desconcertada, cuando la obra maestra de Jules es revelada ante Patti y otros miembros del equipo.
Al principio, Patti parece casi horrorizada por lo que está viendo, pero luego Lexi menciona que Jules es trans y el tono de la conversación cambia de inmediato. Patti parece darse cuenta de que no puede criticar la naturaleza de la obra sin parecer intolerante, aunque sí puede señalar que, incluso hoy en día, no se pueden mostrar 14 penes —ni siquiera uno— en la televisión abierta en horario estelar.
Le piden a Jules rehacer la pieza; la escena en la que debía aparecer se pospone; y Patti reprende a Lexi de una forma aún más inquietante por lo calmada e implacable que se muestra mientras lo hace.
Publicidad
Después de señalar que la decisión de contratar a Jules le costó a la producción 191 mil dólares, Patti le ofrece el siguiente consejo:
“Lexi, no seas un saldo negativo.”
La pintura de Jules se siente como una metáfora de Euphoria en sí misma. Porque ¿qué es este drama de HBO sino una serie que se presenta como arte elevado mientras pone desnudos gratuitos (y violencia) frente a nuestras caras, todo ello costándole a la cadena enormes cantidades de dinero y dolores de cabeza?
Euphoria, temporada 3(HBO)
¿Quién sería el equivalente de Sam Levinson en esta situación? ¿Lexi, la joven ambiciosa que intenta hacer bien su trabajo? ¿O Patti, la brillante showrunner que quiere romper límites pero solo puede hacerlo hasta cierto punto dentro de este panorama mediático? ¿O quizá Jules, que toma un lienzo en blanco y crea algo significativo para ella, solo para verse obligada a “castrarlo”? (Ella termina arrojando pintura roja sobre la obra original, cubriendo los genitales y creando una pieza que ahora parece más bien un cuadro de Jackson Pollock vomitando sobre Seurat.)
Tal vez Levinson no sea ninguno de ellos, o quizá sea un poco de todos. Lo único que sé es que, en este punto, la tercera temporada de Euphoria parece más un “saldo negativo” que algo positivo. Después del caótico y sangriento clímax de la boda de Nate y Cassie en el episodio anterior, la serie da la impresión de estar estancada mientras continúa desarrollando tramas apenas interesantes, incluyendo la continua incursión de Cassie en el mundo de los influencers y el aparentemente interminable enfrentamiento entre Alamo y Laurie —o, como Rue la llama hilarantemente, “la señora monocorde”.
El tema de este episodio, “Kitty Likes to Dance”, parece ser las consecuencias. Varios personajes se ven obligados a enfrentar las consecuencias de sus acciones: con sus jefes (Lexi), en reuniones de planificación urbana (Nate) y con la ley (Rue).
Publicidad
La decisión de Rue de convertirse en informante encubierta para la DEA es, sin duda, lo más trascendental que ocurre esta semana. Aunque realmente no tiene mucha elección. Cuando la llevan a interrogatorio, está tan drogada que ni siquiera tiene la claridad mental para pedir un abogado. Puede convertirse en una “soplona” —según sus propias palabras— o ir a prisión federal durante veinte años debido a la gran cantidad de drogas ilegales encontradas en su coche. Así que elige ser informante.
Y no ayuda en absoluto a su situación mintiéndole repetidamente a los agentes de la DEA: actúa como si apenas conociera a Laurie y asegura que nunca ha estado en México. (“¿Es bonito?”, pregunta con falsa inocencia.)
“Aunque podamos discrepar sobre qué es la verdad”, dice Rue/Zendaya en una narración en off, “todos sabemos cuándo estamos diciendo una mentira.”
Todos sabemos también cuándo Rue está mintiendo, porque es pésima mintiendo, y Zendaya es fantástica transmitiendo la mezcla de torpeza y puro pánico del personaje al enfrentarse a las consecuencias de lo que ha hecho.
Euphoria, temporada 3(HBO)
“Sabemos que el fentanilo que traficabas ha matado gente”, dice uno de los detectives, añadiendo que cada muerte que puedan relacionar con ella suma otros 20 años a su hipotética condena.
“Si quieres convertir una maldición en una bendición”, agrega el detective Jimenez (Hemky Madera), “diría que esta es tu oportunidad”. Si eso no suena como una señal de Dios —o al menos de la versión de Dios de Rue—, no sé qué podría serlo.
El intento de Rue de grabar en secreto información comprometedora sobre Alamo (Adewale Akinnuoye-Agbaje) y compañía produce una de las secuencias más tensas y efectivas del episodio: una partida de póker en la que Alamo parece sospechar de Rue.
“Tienes esa mirada de maldita rata tratando de averiguar a dónde va a escapar después”, le dice en una frase que le hiela la sangre a Rue. Pero lo único que deduce es que Rue ha vuelto a consumir drogas, algo que cualquiera con ojos funcionales y un mínimo de capacidad deductiva podría haber descubierto hace semanas.
Aunque es cierto que Bishop (Darrell Britt-Gibson), asesino del querido pájaro de Laurie, Paladin, tiene cara de desconfiado permanente, aquí luce especialmente sospechoso respecto a Rue y lo que podría estar ocultando. Sin embargo, es Magick (Rosalía), la stripper explosiva del collarín lleno de brillantes, quien acusa directamente a Rue de ser una espía después de escucharla preguntarle a Kitty si la obligan a trabajar en el Silver Slipper.
Publicidad
Están en plena discusión con Big Eddy (Kadeem Hardison) cuando son interrumpidos por el grupo de Laurie, quienes —usando máscaras de Barack Obama; esta gente realmente es grotescamente racista— irrumpen en la oficina de Eddy, le disparan en el abdomen y roban dinero de la caja fuerte. Esta es otra escalada en la guerra entre Alamo y Laurie, y todo indica que la violencia solo aumentará en los cuatro episodios restantes.
“Siento que vamos a ir a la guerra”, le dice Cassie (Sydney Sweeney) a Maddy (Alexa Demie), quien oficialmente ha convertido a Cassie en su nuevo proyecto personal, de la misma forma en que Cher Horowitz convirtió a Tai Frasier en el suyo.
Maddy le hace un cambio de imagen —“La meta es llevarla de los suburbios a la ciudad”, instruye a su equipo de estilistas— y le consigue la oportunidad de seducir frente a cámara a un influencer enormemente popular llamado Brandon Fontaine (siguiendo la gran tradición de los “nepo babies” de Euphoria, es interpretado por Jeff Wahlberg, sobrino de Mark Wahlberg). El video inevitablemente se vuelve viral.
¿Por qué Maddy, que hace poco estaba devastada viendo a Cassie y Nate casarse, ahora está tan interesada en impulsar la imagen pública de Cassie? En parte porque para ella esto es un juego y, como deja clarísimo ante Cassie, quiere ganar. Pero sinceramente creo que la razón por la que acoge a Cassie e intenta lanzar su “carrera” de influencer —si es que puede llamarse así— es la misma por la que Cher Horowitz no podía resistirse a una transformación: le da una sensación de control en un mundo caótico.
En cuanto a Cassie, le encanta la atención y, más urgentemente, necesita ayudar a reunir el millón de dólares que Nate (Jacob Elordi) le debe a Naz (Jack Topalian).
Está clarísimo que Nate no es capaz de recuperar ese dinero —ni siquiera de funcionar a un nivel básico. No pude decidir qué escena me produjo más rechazo: la reunión de planificación urbana, donde tiene un colapso emocional total cuando rechazan los nuevos planos de su proyecto de viviendas para adultos mayores; o la conversación absolutamente absurda que tiene con Cassie sobre el dedo meñique del pie que le reimplantaron (¡o incluso podría decirse que “frankensteinizaron” de vuelta a su pie!).
“El dedo es una metáfora”, dice Nate, sonando exactamente como ese chico emo marihuano del que estabas enamorada en décimo grado. Luego añade que el regreso quirúrgico de su pequeño dedo representa cómo “cuando rompes algo, tienes que recoger las piezas y volver a unirlas”.
“Entonces el dedo somos nosotros”, responde Cassie.
“En cierto sentido”, contesta él. Y luego pronuncia lo que probablemente sea uno de los diálogos más estúpidos emitidos en televisión en 2026:
“Cuando miro mi dedo, me motiva a reconstruir mejor.”
Perdón: ¿Nate acaba de citar a Joe Biden? ¿Nate, que yo asumía era MAGA? Euphoria tiene matices, amigo. Mayormente es ridícula, pero un poquito —muy poquito— matizada.
Parece poco casual que la frase que Nate utiliza después del rechazo de la junta —“No puedo ser malo”— sea repetida y luego invertida por Cassie, en una escena donde ella y Katelyn se turnan para aspirar cocaína del ombligo de Brandon.
Euphoria, temporada 3(HBO)
“No soy buena”, dice Cassie juguetonamente, deshaciéndose de cualquier sentido de culpa mientras Nate internaliza completamente sus pecados.
Levinson hace una yuxtaposición similar al alternar la escena del cambio de imagen de Cassie con imágenes de Jules pintando su homenaje al pene, sugiriendo que ambas están intentando crear cosas destinadas a existir en un falso Los Ángeles.
Vuelve a usar ese enfoque al alternar entre la escena sexual de Cassie, Katelyn y Brandon y los momentos en que Rue presencia la agresión a Kitty en un cuarto privado del Silver Slipper. Al poner ambas secuencias lado a lado, implica que en ambas situaciones las mujeres están siendo explotadas, aunque Cassie y Katelyn tienen mucha más capacidad de decisión que Kitty.
Las dinámicas que aquí apenas se exploran son interesantes, pero serían aún más interesantes si estuviera más claro exactamente qué intenta decir Levinson y, como siempre sucede en Euphoria, si lo dijera de una manera menos voyeurista y explotadora.
“¿Qué les pasa a ustedes?”, pregunta Lexi a su hermana y sus amigos mientras Maddy intenta grabar contenido provocativo con Cassie usando un soplador de hojas extremadamente ruidoso.
Después de ser reprendida por Patti, Lexi está especialmente sensible ante la irresponsabilidad que muestran Rue (quien le está pidiendo drogas a Maddy aunque insiste en que no consume), Maddy y Cassie.
Lexi es la única del grupo con un trabajo profesional tradicional, y está empezando a entender que sus errores de juicio tienen consecuencias que van más allá de ella misma. Básicamente, está madurando, al menos más que sus amigos.
Y cuando los mira ahora, en este punto de la tercera temporada de Euphoria, lo único que ve son saldos negativos.
Este artículo fue publicado por primera vez en ELLE US.
