Claudia Cándano (CC): En Hitman’s Wife’s Bodyguard tu personaje es ruda, pero muy maternal. ¿Qué tanto de ese personaje ves en ti?
Salma Hayek Pinault (SHP): Sí soy muy maternal, pero no soy tan ruda. Soy directa, pero no soy ruda.
Claudia Cándano: En una parte hablan de su edad y ella enloquece. ¿Qué piensas tu realmente de la edad? ¿Te trauma o no realmente?
SHP: No, para nada me trauma. Siempre hablo de mi edad, la digo sin ningún problema. Me siento orgullosa de los años que tengo. Lo que sí es que hay gente que menosprecia a otros por la edad. Sobre todo a las mujeres.
CC: Claro, como que ya no tienes nada por delante...
SHP: Te ponen una fecha de expiración para todo. Creo que a muchas mujeres les pasa –y no tienes que tener mi edad, te puede pasar a los treinta, ¿eh?– que te dicen: “Ay, no, tú ya no por tu edad”, y a veces te tienes que quedar callada. Creo que hay muchas mujeres que se identifican con la furia de Sonia porque hay cosas que no le puedes decir a los idiotas que piensan que porque tienes cierta edad, eres incapaz de hacer cosas o de tener belleza o feminidad. Te quieren retirar y no, todavía tienes mucho que ofrecer.
